Accueil
Actualité
Guide de lectures
Bibliothèques
Histoire
Textes et citations
Liens
Contacts


France
Europe
Afrique
Amériques
Asie
Océanie
tours du monde

la bibliothèque du voyageur > par pays >> en Afrique (3)


Voici une bibliothèque «virtuelle» du voyageur, dans laquelle vous pourrez trouver, je l'espère, LE livre en rapport avec votre balade ou votre voyage. Sur cette page:

Les récits de voyage en Afrique du sud

AFRIQUE DU SUD - ANGOLA - BOTSWANA - BURUNDI - COMORES - CONGO (REP DEM DU) - CONGO (REP DU) - GABON - GUINÉE ÉQUATORIALE - KENYA - LESOTHO - MADAGASCAR - MALAWI - MAURICE - MAYOTTE - MOZAMBIQUE - NAMIBIE - OUGANDA - RÉUNION - RWANDA - SAO TOME ET PRINCIPE - SEYCHELLES - TANZANIE - ZAMBIE - ZIMBABWE

Autres Récits de voyage en Afrique

Remonter ] Afrique du Nord ] Afrique Centrale ] [ Afrique du Sud ] Autres périples africains ]


AFRIQUE DU SUD - BOTSWANA - NAMIBIE - LESOTHO

*

FREY, Philippe - Kalahari, désert rouge

Chez Robert Laffont.

LANNI, Dominique - Fureur et barbarie

Récits de voyages chez les Cafres et les Hottentots (1665-1721). Cosmopole 2003. (Le Cap)

MOUTOUT, Corinne - Aurores sud-africaines

Corinne Moutout s'installe à Johannesburg en février 1991, un an après la libération de Nelson Mandela. Alors correspondante de Libération, elle passe plusieurs années en Afrique du Sud, jusqu'à ce dernier grand périple, en mai-juin 1995, à la faveur de la Coupe du monde de rugby. Payot.

POST, Laurens Van Der - Le monde perdu du Kalahari

Cette exploration au cœur de l'Afrique de la fin des années 1950 se révélera une quête mystique. Elle sera récompensée par la découverte des Bochimans, ces hommes passionnés de musique et de peinture, ayant inscrit dans leur mode de vie le refus de posséder, et dont l'inéluctable disparition confère à ce récit une poignante mélancolie. Payot.

ROLIN, Jean - La ligne de front

Payot. De la Tanzanie au Cap de Bonne Espérance

ROUTIER, Christine - Changement de siècle à Johannesburg

Divisé en douze mois, ce carnet de voyage commence avec le réveillon du passage à l'an 2000 de Nelson Mandela. Éditions de l'Aube.


ANGOLA

CARLI, Michelangelo et Dionigi - La mission au Kongo des pères Michelangelo  Guattini et Dionigi Carli (1668)

Aux éditions Chandeigne 2006,  est le récit de voyage de ces religieux, des escales à Lisbonne et au Brésil, de la mission au Kongo (ancien royaume dont le territoire correspond en grande partie au nord-ouest de l'actuel Angola). Maladies, bêtes féroces et embuscades...


BURUNDI - CONGO (REP DEM DU) - KENYA - OUGANDA - RWANDA - TANZANIE - ZIMBABWE

BLIXEN, Karen -  Afrique

14 janvier 1914. En vue, l'Afrique orientale anglaise, Mombasa, le quai. La Danoise Karen Dinesen y pose le pied, accueillie par un serviteur somali Farah, se marie avec son fiancé suédois Bror, devient baronne von Blixen-Finecke, grimpe dans un train et découvre, altitude 2 000 mètres, le Ngong, six cents employés noirs, la plantation de caféiers. Une journée, une seule, elle s'en est emparée, ils seront dorénavant son Farah, son mari, son titre, ses collines, ses natives, ses ocres, Une femme de vingt-neuf ans, à la quête improbable d'elle-même et d'une position dans le monde, se voit offrir en quelques heures un rang et un royaume, pas moins pour elle. Gallimard, dans la collection Quarto. Contient: La ferme africaine; Ex Africa; Lettres d'Afrique 1914-1931; Ombres sur la prairie. 

BOUSSEL, Pierre - Survivance

Ecrivain et journaliste, il s'est inspiré de ses voyages sur les cinq continents pour bâtir un récit qui s'inscrit dans la grande tradition des romans d'aventures contemporain. Survivance se passe au coeur du chaos indescriptible d'une guerre civile, sur le continent africain, dans la région des Grands lacs. Éditions Kailash.

BURTON, Richard - Aux sources du Nil. (avec John SPEKE)

Phébus 1988. La découverte des grands lacs africains, 1857- 1863.

CZEKANOWSKI, Jan - Carnets de route au cœur de l'Afrique. Des sources du Nil au Congo; 1907-1908.

6300 kms entre les Grands Lacs, le nord-est du Congo et le sud du Soudan. Les Carnets de route au cœur de l'Afrique débutent en décembre 1907 au Ruanda, et se terminent fin mars 1908 au Congo. Czekanowski assiste à la rencontre de deux mondes qui s'ignorent et aux conflits et malentendus, graves ou comiques, qui en résultent. Du côté africain: rois, chefs de villages, paysans, commerçants, soldats et leurs femmes; du côté européen : fonctionnaires, militaires, employés de grandes compagnies ; et entre les deux : les missionnaires qui cherchent à percer «les secrets de l'âme noire». Éditions Noir sur Blanc 2001.

FULLER, Alexandra - L'Afrique au coeur. Carnet de route

Un récit sur la mémoire, sur la guerre et sur la haine, dont le lecteur ne sort pas indemne. Livre de poche.

- Larmes de pierre. Une enfance africaine. 10/18

GEVERS, Marie - Plaisir des parallèles

Un voyage entre le bassin du Congo et celui du Nil. Marie Gevers nous invite à franchir l'équateur, à remonter de parallèle en parallèle au pays des vertes colline, en longeant cette crête qui sépare le bassin du Congo et celui du Nil. C'est en poète et à cœur ouvert que Marie Gevers voyage dans ces hauts lieux de l'Afrique.  Aux éditions Le Cri 2002.

HUGON, Anne - L'Afrique des explorateurs. 1/ Vers les sources du Nil

Gallimard Découvertes 1991.

JORIS, Lieve - Mon oncle du Congo

A la recherche de son passé familial, Lieve Joris, dans les années 1980, s'embarque pour le Zaïre (ex-Congo belge). Elle y retrouve les traces de son oncle, missionnaire dont les cartes postales et les récits avaient coloré son enfance. Et elle se voit aussitôt confrontée aux paradoxes de la décolonisation. Actes Sud / Babel.

- La Danse du léopard

10 ans après Mon Oncle au Congo. Au moment où Lieve loris arrive au Congo (1997), les enfants- soldats de Laurent- Désiré Kabila prennent le contrôle de Lubumbashi. Alors, peu à peu, prend forme l'inimaginable réalité d'un pays désemparé et chaotique. Actes Sud.

- La chanteuse de Zanzibar. Actes Sud.

MANGANGU, Bona -  Kinshasa - carnets nomades

Voyage au coeur de l'une des capitales les plus bouillonnantes du continent noir, errance à travers les artères de cette ville qui ne dort jamais. Rep. démocratique du Congo (ex. Zaïre) L'Harmattan 2006.

O’HANLON, Redmond - O'Hanlon au Congo

Un dinosaure, vivant, au Congo ? Parfaitement, quelque part, du côté du lac Télé. C'est, du moins, ce que prétend Marcellin Agnagna, biologiste de son état. Il n'en faut pas plus pour que l'ami Redmond boucle ses valises. Sus à l'aventure! Le Mokélé-mbembé n'a qu'à bien se tenir... Pas si vite. Bureaux, commissions, délégations : c'est à devenir fou. Flammarion 1997.

SAVORGNAN DE BRAZZA, Pierre - Au cœur de l’Afrique

Payot. Vers la source des grands fleuves. 1873-77.

WATTEVILLE, Vivienne de - Un thé chez les éléphants

Vivienne de Watteville (1900-1957) est la fille d'une Anglaise et d'un célèbre suisse. En 1923 elle accompagne son père en Afrique orientale. Ce dernier tué par un fauve, elle n'en achève pas moins l'expédition. Et puis très vite la nostalgie l'emporte sur les sombres souvenirs ; alors elle retourne au Kenya, non pas le fusil à la main, mais avec une petite chienne qui se prend pour une lionne, des appareils photo, un gramophone et une provision de thé., Peu après ce séjour dans la savane elle ira s'installer en montagne (Petite Musique de chambre sur le mont Kenya). Ces rééditions de récits parus chez Payot en 1937 rendent hommage à l'une de ces grandes voyageuses dont les traces, trop souvent, se sont perdues au fond des bibliothèques.

- Petite musique de chambre sur le mon Kenya

Payot. En ces années trente, après un long séjour dans la savane (Un thé chez les éléphants, PBP n° 385), voici notre très britannique voyageuse sur les pentes du mont Kenya, pour un périple qui laissera même son prénom à des chutes. Cette fois plus d'éléphants mais de somptueux paysages qu'elle contemple tout en devisant sur la nature humaine, avant de se régaler chaque soir d'un concert de musique de chambre grâce à son gramophone de voyage.


CONGO (REP DU) - GABON - GUINÉE ÉQUATORIALE - SAO TOME ET PRINCIPE

DEDET, Christian - La Mémoire du fleuve

Phébus, Libretto. La vie aventureuse de Jean Michonnet au Gabon. Site de l'auteur.

GIDE, André - Voyage au Congo, suivi de retour du Tchad

Gallimard Folio.

LOUDE Jean-Yves - Coup de théâtre à São Tomé. Carnet d'enquête aux îles du milieu du monde

Au large des côtes africaines, sur l'équateur et au méridien zéro, sont les îles de Sao Tomé et Principe. D'étranges rumeurs y circulent... Jean-Yves LOUDE arpente les ruelles des villages comme des jungles noyées de brumes et des côtes inhospitalières, et livre un des plus étonnants récits de voyage qui soit. Actes Sud.

MABANCKOU, Alain  - Verre cassé

Le Seuil 2004. Né au Congo-Brazzaville en 1966, l'auteur s'est vu décerner le prix du roman Ouest France - Étonnants Voyageurs 2005 pour ce roman. L'histoire très horrifique du Crédit A Voyagé, un bar congolais des plus crasseux, contée par l'un de ses clients les plus assidus, Verre Cassé.


MADAGASCAR - MAURICE - COMORES - MAYOTTE - RÉUNION - SEYCHELLES

*

BARLOEWEN Constantin von - Voyage à Madagascar

Sous titré: Instants de sagesse quotidienne. Aux éditions des Syrtes. Madagascar, terre complexe et méconnue: c'est dans cette île jadis française que nous convie l'auteur qui a cherché à comprendre cet univers poétique et mystérieux.

CAILLET, Cécile - Pêcheurs Vezo à Madagascar. Carnet épique... 

Chez l'Harmattan 2003; collection Voyages Zellidja. Des rencontres inespérées avec des Malgaches de toutes conditions et de tous horizons. Au-delà des kilomètres de piste rouge, la découverte des pêcheurs Vezo d'Anakao, au sud de Tuléar, sur la côte du Canal de Mozambique. Hospitalité, Générosité.

DURRELL, Gerald - La aye-aye et moi

Le aye-aye est un lémurien minuscule qui survit en toutes petites colonies à Madagascar. Au début des années 1990, Gerald Durrell s'est fixé pour mission d'en capturer quelques spécimens pour les accueillir dans son célèbre zoo de Jersey. Une expédition scientifique des plus sérieuses... mais qui n'empêchera pas le savant à barbiche blanche de nous faire hurler de rire au fin fond de la forêt. Gerald Durrell (1925-1996), frère du romancier Lawrence, a consacré sa vie à la défense des espèces en voie de disparition. Payot.

LE CLEZIO - Voyage à Rodrigue

Gallimard, Folio. Journal tenu par Le Clézio lorsqu'il a mis ses pas dans ceux de son aïeul - chercheur de trésor dans l'île Rodrigues (océan Indien) - auquel il a déjà consacré un roman: Le chercheur d'or.

LOUGNON, Albert - Sous le signe de la tortue - Voyages anciens à l'Île Bourbon (1611-1725).

Lorsque les français s'implantent, en 1665, à l'Île de la Réunion - qui ne porte pas encore ce nom - celle-ci est complètement déserte, bien qu'ayant déjà été reconnue et rapportée sur les cartes marines dès le XVIe siècle. Les premiers récits de la rencontre des hommes et de cette île à l'état de nature vierge forment la matière de ce livre paru aux éditions Orphie 2006.

Grand prix Michelin, cartes et guides, de la Biennale du carnet de voyage de Clermont-Ferrand 2007

MARCA Claire et Reno - Madagascar. 3 mois de voyage sur l'île rouge

Après la longue et belle route de 3 ans de voyage, Claire et Reno MARCA ont repris la route pour Madagascar. Ils ont rapporté une collection d'histoires uniques et rares. Celle de leur périple en pirogue sur le canal du Mozambique, celle des pêcheurs vezos et des goélettes en bois de Belo-sur-mer, celle de l'éprouvante et magnifique traversée du Sud, celle du célèbre photographe malgache Pierrot Men, invité de l'ouvrage... Celle d'une île qui, à la croisée de l'Afrique et de l'Asie, est riche d'une faune et d'une flore uniques au monde. Madagascar. 3 mois de voyage sur l'île rouge, éditions Aubanel.

MACAIRE, Pierre - A Madagascar, Maurice, Réunion, Comores - Îles plurielles et singulières. Aux éditions Le Plein des sens 2006

MAURY, Pierre

On peut lire sur ce site, deux textes sur Madagascar par Pierre MAURY, chroniqueur littéraire pour le quotidien belge Le Soir, et que l'auteur qualifie de «premier chapitre terminé d'un livre mis en route».

PAULHAN, Jean - Lettres de Madagascar 1910 - 1910. Éditions Claire Paulhan.

RACAULT, Jean-Michel - Mémoires du Grand Océan. Des relations de voyages aux littératures francophones de l'océan indien. Presses Universitaires Paris Sorbonne.

RAKOTOSON Michèle - Juillet au pays - Chroniques d'un retour à Madagascar

Michèle Rakotoson (journaliste) revient au pays après des années d’absence. Madagascar et sa capitale Antananarivo s’offrent au regard de l’auteur; ville sans oiseaux, où les caméléons de l’enfance ont disparus comme les arbres. Trop de monde, trop de pauvreté, trop de demandes. L’armoire des souvenirs s’ouvre lentement, exhalant peu à peu l’amertume de l’exil. Elytis 2007.

SOUFFLET, Olivier - Exil créole. Voyage dans l'histoire d'une île: la Réunion.

Éditions Olivier Soufflet. Treize articles historiques remontant le temps, présentés sous forme de récits, sur un département dont de nombreuses personnes, en France métropolitaine, ignorent tout.

TURINES Jean-Marc - Terres noires - Lettres des Comores

L'archipel des Comores, des îles situées au nord-ouest de Madagascar, fut pendant plus d'un siècle colonie française. Les îles sont indépendantes depuis 1974, sauf Mayotte, toujours rattachée à la France. Dans ces îles abandonnées du monde, Jean Marc Turine a fait trois voyages: en 1982, 1998, 2006. Ces écrits, qui s'étalent sur près de vingt-cinq ans, à chaque voyage perçoivent les mêmes complaintes, lancinantes, le même désespoir des Comoriens dont l'avenir semble définitivement absent et le fatalisme irréversible. Métropolis 2008.


Accueil ] Actualité ] Guide de lectures ] Bibliothèques ] Histoire ] Textes et citations ] Liens ] Contacts ]