Accueil
Actualité
Guide de lectures
Bibliothèques
Histoire
Textes et citations
Liens
Contacts

l'actualité de la littérature de voyage > sept. oct. 2010

Des livres, des auteurs, des textes, des reportages, des salons, des récits... la littérature de voyage a une riche actualité. Retrouvez ces informations dans ce "webzine", dont le contenu est entièrement renouvellé tous les 2 mois environ. Mais la page "actualité" est mise à jour chaque jour si nécessaire! Bonne lecture.

Le webzine / sept. oct. 2010

> le portrait >> Rencontre avec Nicolas Frémiot, photographe et voyageur

> la bonne idée >> Escapade vagabonde la librairie itinérante

> la chronique du mois >> Deux romans de la rentrée littéraire 2010

> L'agenda

L'actualité de septembre 2010

L'Odyssée Cendrars. Par Patrice DELBOURG.

Tour du monde
Parution de Le Nez au vent. Par Sophie COURTIVRON. Sans prendre l'avion, une voyageuse solitaire fait le tour de la terre. À pied (3000 km), à bicyclette (5000 km), en train, en bateau... et avec sur le dos, seulement dix kilos. Car, pour se fondre avec les âmes et les paysages, il faut être léger : un chapeau, un bâton et... c'est parti pour un an et neuf mois de vadrouille. Editions Les Deux encres 2010. Réédition de Le Voyageur égoïste, de Jean CLAIR. Embarquement pour le Japon, les États-Unis, l'ex-Union soviétique ; escales en Europe, et particulièrement en Italie ; arrêts prolongés à Anvers, Vienne et Venise. Tel est le programme. Mais dans les vastes solitudes que doit traverser un homme de sa naissance à la mort, il n'existe que quelques lieux et moments privilégiés. Payot, petite bibliothèque voyageurs. Et à propos de tour du monde on pourra relire le classique Les grandes découvertes, d'Alexandre à Magellan, de Jean FAVIER réédité chez Hachette Pluriel.

Laponie
Parution de La Boue & les étoiles par Mario MORISI. Né à la fin du XVIIe siècle l'abbé Outhier allait devenir un savant considérable. En 1736-37 il participe à l'expédition de Maupertuis en Laponie. Observateur précis et rigoureux, éminent cartographe, comme en témoignent les cartes qu'il a réalisées avant de partir démontrer que Newton avait raison et que la terre est aplatie au Pôle, Outhier fut également chroniqueur, opticien et astronome “un homme des Lumières“. Editions du Sekoya 2010. Egalement paru: Laponie, voyage aux pays des fils du soleil. Récit de Knud RASSMUSSEN. Editions Esprit ouvert 2010.

Orient
Parution de Journal de voyages en Turquie et en Perse 1734-1744 - De Jean OTTER, envoyé du roi. L'Harmattan 2010.

Cendrars
Parution de L'Odyssée Cendrars. Par Patrice DELBOURG. A l’approche du cinquantenaire de la disparition de Cendrars, Patrice Delbourg rend hommage à cet acrobate de la prose et de la vie au gré des chapitres de cette Odyssée Cendrars, de A comme Alfa Roméo (celle qu’il a achetée à Braque et qu’il pilote d’une main, au Brésil, en 1924), à Z comme Zone, le poème-phare d’Apollinaire, auquel La Prose du transsibérien (1913) dispute l’invention du vers libre. Editions L'Archipel 2010.

Fleuve
Dans Descente de la Saône à pied - Histoire d'un Fleuve-trotteur Patrick Huet voulut un jour découvrir l'âme de la Saône, Patrick HUET raconte comment, par un bel été ensoleillé, il s'est emparé de son sac et a entrepris de longer la Saône à pied. Book on demand editions.

L'actualité de Juillet - Août 2010

Lionel BEDIN - Un Livre dans le sac à dos - 70 livres pour voyager

> Un Livre dans le Sac à dos > 2 chroniques >> Naples et Capharnaüm

> Yanna Byls, écrivain en devenir...

Littérature de voyage
Parution de Un Livre dans le sac à dos - 70 livres pour voyager. Lionel BEDIN publie 70 chroniques qui étaient sur ce site dans la partie "lectures". Routes de la soie, Alpe romantique, Chine, Aventurières... un panorama du récit de voyage. Editions Livres du Monde 2010.

Antarctique
A lire et à regarder pour se rafraîchir (les idées): Instants d'une vie au bord du Monde - Récit d'un hivernage à la base scientifique Dumont d'Urville en Antarctique. Samuel BLANC. A plus de 16 500 kilomètres de la France, il est quelques bouts de rochers qui s'échappent des glaces de l'immense continent antarctique... Préface de Stéphane VICTOR. Editions de l'Escargot savant 2010.

Asie
En 1976, à Hongkong, Tiziano TERZANI rencontre un devin qui le met en garde : « Ne prends surtout pas l’avion en 1993 ! » Seize années plus tard, le 31 décembre 1992, il décide de respecter la prophétie. Pendant un an, il voyage en train, en bateau, en bus ou à dos d’éléphant, et redécouvre une Asie que le voyageur pressé ne connaît plus. Cette année sans prendre les airs est le prétexte pour brosser l’un des tableaux les plus riches et les plus vivants jamais peints de l’Asie. Un devin m'a dit. Editions Intervalles 2010.

Iran
Parution de Tu m'as conquis tchador - chroniques d'un voyage en Iran et au-delà. Par Marc MANGIN, écrivain et photographe. Editions Sipayat 2010. Quelques bonnes feuilles à lire ici.

Michel Tournier
«Ecrivain géographique», comme il se définit lui-même, Michel Tournier a effectué de fréquents et lointains voyages, mais pour de brefs séjours, écartelé entre un désir de «perpétuelle pérégrination», de «chasse cosmopolite à la chair, aux images et aux paysages», et la tentation d' «une vie coite, casanière, tapie à l'intérieur d'une forteresse de livres». Voyages et paysages. La Quinzaine littéraire 2010.

Vietnam
Parution de Passer au Sud - Petit essai sur la circulation vietnamienne. Jean-Pierre OUTERS. Editions Aden 2010. Passer au Sud résulte d'un postulat original, audacieux : un pays est à l'image de sa circulation. A partir de ce fil conducteur sérieux et léger se dessine peu à peu le tableau inédit d'un pays séduisant, loin des clichés du tourisme.

La littérature et l'espace
Thème du dossier numéro de Juin de La Nouvelle Revue Française. Auteurs du dossier: Alain Mabanckou; Michel Chaillou, Jacques Réda, Pierre Bergonioux, Pierre Gilloire, etc. Gallimard.

Nature
A lire ces Récits de la cabane abandonnée. Grey OWL. Il évoque ses années de trappe - il est grade forestier dans le parc national canadien de Prince Albert depuis 1935 - de chasse sur les pistes de la forêt boréale puis sa conversion à la cause animale. Mais son livre exprime surtout un véritable cri d’alarme pour un milieu naturel et des traditions qu’il pressent menacés. Editions Souffles 2010.

Mers
Parution de Les écrivains des mers et des océans. Nicole DUBUS VAILLANT. Raymond ROULLEAU illustrateur. Editions Vaillant 2010.

Bouvier
Parution de Nicolas Bouvier, espace et écriture. Essai. Hervé GUYADER. Ce livre en est le prolongement d'un colloque tenu à Brest en 2008.. Les auteurs, issus d'horizons intellectuels et géographiques différents - Jean Starobinski, Michel Butor, Jacques Lacarrière, Gilles Lapouge, le photographe Jean Mohr, un spécialiste de poésie japonaise, une musicologue, des voyageurs, des écrivains et des universitaires -, soulignent le caractère humaniste et universel de l'oeuvre de Nicolas Bouvier. Editions Zoë 2010.

Gaza
Parution de Jours tranquilles à Gaza. Chroniques. Karim LEBHOUR. Un million et demi de Palestiniens sont enfermés à Gaza, une minuscule bande de terre entourée d'une barrière électrifiée, soumise à un blocus d'un autre âge. Dans cette prison, il faut continuer à vivre. Pendant trois ans, Karim Lebhour a été le témoin du quotidien de ce territoire. Riveneuve 2010.

Dictionnaire insolite
Dans la collection Dictionnaire insolite... aux éditions Cosmopole: Le Japon, l'Indonésie.

Tour du monde
A lire ce Tour du monde en 80 jours et à vélo. Guillaume PREBOIS. Arthaud poche 2010.

Nouvelle Zélande
Parution de Voyage du bout du monde - Carnet de route en Nouvelle Zélande. Par Julien LEBLAY. A vélo, Julien Leblay s'inscrit dans l'aventure humaine. Editions Terra Arcalis 2010. Egalement: La terre du long nuage blanc - carnet de voyage en Nouvelle Zélande par Emilie GEANT. Editions Reflets d'ailleurs 2010.

France
A lire Les Chemins du Mont-Saint-Michel - En marche vers l'Archange. Premier titre de la collection Chemins de pèlerinage, dirigée par Gaële de La Brosse, qui aborde les chemins de pèlerinage sous les angles culturels, spirituels et pratiques. Desclée de Brouwer 2010.

Aventurier
Parution de Grérard Chaliand, l'aventureux. Gérard Chaliand et Thierry Garcin. Gérard Chaliand a passé une trentaine d'années en Asie, en Afrique et en Amérique latine. Il a été un observateur-participant de la majeure partie des conflits irréguliers des trois continents, presque toujours du côté des insurrections. Poète, il a aussi navigué près d'une année lors de différentes expéditions sur La Boudeuse, le trois-mâts de son ami Patrice Franceschi. Editions de l'Aube 2010.

L'actualité de Juin 2010

Tibet - Une histoire de la conscience (Le Seuil) Jean-Pierre BAROU - Sylvie CROSSMAN

Cahiers Jacques Laccarière n°2 - Méditerranées. Editions Christian Pirot 2010

Nicolas Bouvier et Kenneth White au sommaire de la Revue Europe de Juin 2010

Tibet
Leur Enquête sur les savoirs indigènes parue en 2001 est régulièrement rééditée chez Gallimard en Folio actuel. Déjà ce livre secouait le cocotier, avec ses propos sur l’art ou la médecine indigène. Dans Tibet - Une histoire de la conscience (Le Seuil), le couple Jean-Pierre BAROU - Sylvie CROSSMAN revient à la charge, ou, si vous préférez, enfonce le clou. Qu’est-ce que la conscience ? Quel est le point de vue occidental (soi-disant dépositaire de la « modernité ») sur ce sujet ? La civilisation industrielle et scientifique peut-elle concevoir autre chose que ce qu’elle a inventé ? Peut-elle regarder autrement ces autres cultures, ce quelle appelle ces savoirs « traditionnels » ? Il semble bien qu’ailleurs on ne conçoive pas les choses de la même façon. Conquête de soi, éveil de la conscience, neurosciences… les deux auteurs continuent leurs réflexions, les confrontations, la recherche de passerelles entre Orient et Occident, et risquent bien une fois encore, dans cette « histoire de la conscience », livre qui demande un peu d’attention, de nous… réveiller de la torpeur dans laquelle le discours officiel nous a plongé. A lire absolument. Consulter le blog.

Italie
Parution de Le Vent noir ne voit pas où il va (Fayard), dans lequel Jean-Noël SCHIFANO tente de nous dire ce que personne ne veut dire sur cette Italie qu’il aime mais qui va mal. A force d’entendre la voix quasi officielle des médias, on en oublierait presque que la vérité n’est pas toujours la version la plus courante, la plus bruyante…

Méditerranée
Parution des Cahiers Jacques Laccarière n°2 - Méditerranées. Dans ce deuxième numéro des "Cahiers, Jacques Lacarrière et 31 écrivains, poètes, voyageurs, tous pris aux voilures de ses lumières, de ses fêlures et de ses fragrances, nous content leur Mare Nostrum : Jacques Darras, Vassilis Vassilikos, Leïla Sebbar, Abdellatif Laâbi, Tahar Bekri, Lawrence Durrell, Gérard Chaliand, Nedim Gürsel, Christine Buci-Glucksmann, Adonis, etc. Editions Christian Pirot 2010.

Sibérie
Parution de Sibériennes. Voyage aux confins de la taïga. Géraldine BÉRARD et Valérie FRANÇOIS. Répondant à l’appel de la taïga, Géraldine Bérard et Valérie François sont parties pendant plus de six mois sur la route mythique de la Kolyma, à la rencontre des habitants de la Sibérie orientale.Transboréal 2010. En Sibérie de Colin THUBRON a obtenu le Prix Nicolas Bouvier du festival Etonnants Voyageurs 2010.

Italie
Parution de Croquis étrusques. D. H. Lawrence écrit Sketches of Etruscan Places à la suite d’un voyage effectué dans les sites étrusques de Campanie et de Toscane en 1927, parallèlement à l’achèvement de son ultime roman, L’Amant de lady Chatterley. Editions Le Bruit du temps 2010.

Bouvier + White
Deux monstres sacrés de la littérature (de voyage) au sommaire de Juin 2010 de la revue Europe: Nicolas Bouvier et Kenneth White. A lire évidemment.

Voyages littéraires
Une nouvelle collection aux éditions Bourin: Le Voyage littéraire. Trois livres parus ou à paraître en juin - juillet 2010. Voyage dans le Midi de la France par STENDHAL; La mort de Philae par Pierre LOTI; Voyage aux Pyrénées par Hippolyte TAINE.

Europe
Parution de Paris et Londres en miroir - Lettres de voyage extraites du Babillard de Jean-Jacques Rutlidge. Présentation de Raymonde MONNIER. Presses Universitaires de Saint-Etienne 2001. Ces Lettres de voyage publiées par Rutlidge à la fin des années 1770 constituent un essai particulièrement réussi de son périodique Le Babillard. Elles éclairent l’itinéraire de cet écrivain original des secondes Lumières. Le tableau parallèle de Londres et de Paris que deux jeunes voyageurs envoient au Babillard plonge le lecteur au cœur de la société des villes, de ses intérêts et de ses chimères.

Aventurières
Parution de Les Pirates chinois - Ma captivité dans les mers de la Chine en 1860. Au XIXe siècle, une jeune parisienne, Fanny LOVIOT, court le monde et connaît une destinée peu ordinaire. Petite lingère que la France ennuie, elle décide de tout quitter pour rejoindre la Californie et ses pépites d'or. Après quelques mois passés à San Francisco, "dévorée du désir de voir des pays nouveaux", elle part pour Hong-Kong. C'est au retour que les choses se gâtent: le Caldera, le bateau chilien sur lequel elle a embarqué, est capturé par des pirates chinois... Editions André Versailles 2010. Jane DIEULAFOY est une femme fascinante, étonnante. Romancière, photographe, journaliste, archéologue, ce n'est pas un hasard de retrouver le récit de ses aventures dans les colonnes de la célèbre revue Le Tour du monde. Partis à la recherche des origines de l'architecture occidentale, Jane et son archéologue de mari Marcel Dieulafoy sillonnent en 1881 les 6000 kilomètres d'une Perse antique qui vit encore à l'heure des Mille et Une Nuits. Lire Une amazone en Orient - Du Caucase à Persépolis, 1881-1882. Phébus 2010 collection Libretto.

Aventuriers
Parution de Le dernier héros, Bill Tilman. Par Tim MADGE. Editions Guérin 2010. Il a traversé deux guerres et sillonné trois continents. Survécu à la bataille de la Somme en 1916 et participé à la résistance albanaise en 1943. Parcouru l'Asie centrale à pied et traversé l'Afrique d'est en ouest à bicyclette. Récolté du café au Kenya et rempli la charge de Consul en Birmanie. Exploré les Himalayas et fréquenté les mers australes. Visité les Comores et Aldabra, les canaux de Patagonie et les sommets des Kerguelen, le Pérou et la Géorgie du Sud, le Spitzberg et le Groenland. Donné son nom à deux montagnes, perdu trois bateaux, écrit quatorze livres et collectionné plus de 200 000 milles au total. Harold William ("Bill") Tilman (1898-1977) est un monument. Ainsi commence la préface de Benoît Heimermann.

Chine
Parution de Voyage au pays des Ouïghours - (Turkestan chinois, début du XXIe siècle) par Sylvie LASSERRE. Editions Cartouche 2010.

Patagonie
Parution de Un Périple en Patagonie, par Karin HUET. La Part commune éditeur. Karin Huet écrit et voyage autour de la mer.

Ceylan
Parution de Noces à Ceylan, écrit et illustré par Thierry VERNET. L'Age d'homme 2010.

Jacques Réda
Parution de Autoportraits par Jacques RÉDA. C'est toujours un peu soi que l'on peint quand on entreprend un portrait. On cherche sincèrement la ressemblance... Fata Morgana 2010.

Scandinavie
Parution des Demeures de l'esprit - Danemark, Norvège, par Renaud CAMUS. Après les deux volumes consacrés aux maisons d'écrivains et d'artistes britanniques, et les deux qui sont déjà parus sur les quarts sud-ouest et nord-ouest de la France (le quart nord-est est en préparation), voici en leurs résidences sur la terre les romanciers, poètes, dramaturges, peintres et musiciens du Danemark et de la Norvège. Certains sont illustres, comme Karen Blixen ou Edvard Munch, Ibsen ou Grieg, Knut Hamsun ou Sigrid Undset. Nombre d'autres sont à découvrir. Fayard 2010.

Valparaiso
Parution de Valparaiso - La ville de mes fantômes, de Manuel Peña Muñoz. L'auteur nous livre ses mémoires couvrant les années 1951 à 1971. Il nous entraîne dans les labyrinthes insondables de Valparaiso et nous donne à voir une merveilleuse galerie de personnages, de ceux qui peuplent ces maisons fantômes aux balcons ouverts sur la mer. Editions Vents salés 2010.

Haute montagne
Parution de La Grande Neige, de Fabienne CLAUSS. En octobre 1995, disparaissait le grand himalayiste français Benoît Chamoux, en Himalaya sur les pentes du Kangchenjunga, son quatorzième sommet de plus de 8000 mètres et dont le nom en tibétain veut dire « Les Cinq Trésors de la Grande Neige ». Ce récit est une confidence. Celle de Fabienne, son épouse au moment du drame, qui décrit tout d’abord les recherches et les vains espoirs, lors de la disparition. Editions de l'Astronome 2010.

Japon
Réédition de Au Japon d'Albert LONDRES chez Arléa Poche.

Grèce
Parution de Les Iles grecques, de Lawrence DURRELL. Lawrence Durrell a passé de longues années de sa vie à Corfou, à Chypre et à Rhodes. Il en a puisé une grande expérience des îles grecques, qu’il retrace dans ce livre où les souvenirs personnels se mêlent aux descriptions, aux mythes et à l’histoire. Editions Bartillat 2010.

Bretagne
Parution de Voyage sur les côtes bretonnes. Anthologie. Longtemps terra incognita des écrivains, La Bretagne au XIXe siècle soudain fascine. Chateaubriand, Sue, Hugo, Flaubert... Editions Pimientos 2010.

France
Parution de récits de Raymond DUMAY. Ma route d'Aquitaine. Ma route de Bourgogne. Ma route de Languedoc. Ma route de Provence. La Rable ronde. Raymond Dumay (1916-1999) a commencé sa vie comme berger avant de devenir critique littéraire, écrivain, et historien de la table et du vin. Réédition du Tour de France, tour de forçat, par Albert LONDRES, aux éditions L'Esprit du temps.

Chemins
Parution de Chemins et routes, par Claude DOURGUIN. Editions Isolato 2010. Quelques informations sur le site de la revue Conférence.

Le goût de...
La petite collection du Mercure de France s'enrichit de volumes consacrés à la Bretagne et à San Francisco.

Cendrars
De même qu’il voulait être lu entre les lignes, Cendrars entendait qu’on cherche entre ses visages l’énigme d’une identité en mouvement perpétuel. On prendra la mesure de cette instabilité fondamentale en découvrant les 64 portraits et les 7 autoportraits réunis dans ce volume. Certains bien connus, d’autres présentés pour la première fois, ils composent une kaléidoscopie intime. Blaise Cendrars, portraits. PU Rennes 2010.

L'actualité de Mai 2010

> Reportage à la Comédie du livre 2010 et propositions de lectures (Patrick Boman, Jean-Noël Schifano, jean-Pierre Barou et Sylvie Crossman, Michel Chaillou et d'autres)

Chroniques passées

mai 2010

Explorateurs

Parution d'un Dictionnaire amoureux des explorateurs, par Michel Le BRIS. «Voici donc quelques-uns des songe-creux, forbans, risque-tout, rêveurs de royaumes, escrocs chimériques qui m'ont accompagnés depuis l'enfance, porteurs d'histoire héroïques, bouleversantes, hilarantes - comme Rob Roy MacGregor qui réussit l'exploit de descendre le canal de Suez en canoë un an avant qu'il soit ouvert, Mary Kingsley, tenante du «christianisme athlétique» qui attaquait les crocodiles à coup d'ombrelle, James Holman et Jacques Arago, assurément les plus grands voyageurs aveugles, Percy Fawcett traquant le secret des Atlantes en pleine Amazonie, ou l'immense Richard Burton, dont le rire satanique nous fascine encore...» Plon 2010.

Explorateurs (bis)
Parution de L'Entreprise des Indes, par Erick ORSENNA. Le 13 août 1496, au large du Portugal, le bateau que commande Christophe Colomb fait naufrage. Le futur amiral vient d'avoir vingt-cinq ans. Par miracle, il réussit à regagner la côte et trouve refuge à Lisbonne auprès de son frère cadet, Bartolomé. Lequel exerce la profession de cartographe. Depuis le début de ce XVe siècle, le monde s'ouvre. Et le Portugal est le moteur principal de cette ouverture. La Renaissance commence par des expéditions lointaines. Stock 2010.

Mer
Parution de Lettres océanes, par Gwenaëlle ABOLIVIER. Les lettres écrites en mer ou au bord de mer contiennent toujours un peu de cette fabuleuse poudre d’escampette qui donne irrémédiablement envie d’aller au-delà des horizons... Dans le cadre de son émission sur France Inter, dédiée à la correspondance et aux relations épistolaires, Gwenaëlle Abolivier a consulté, cherché, et lu une pléiade de lettres de personnages connus mais aussi d’anonymes, qu'elle présente ici. Glénat 2010.

Aventurier
Parution de Mémoires et voyages, de Maurice Auguste BENJOWSKI. Maurice Auguste Beniowski devint, après la publication de ses Mémoires et Voyages en 1790, le type même de l’aventurier haut en couleur, célèbre dans toute l’Europe centrale. La présente édition, établie par le spécialiste Edward Kajdański, réunit trois tomes parus en 1999 aux Éditions Noir sur Blanc. On suit les tribulations du prisonnier politique après sa fuite d’un pénitencier russe. Phébus 2010.

Europe
Parution de Gens des confins - Sur la frontière orientale de l'Europe. Irène van der LINDE et Nicolas SEGERS. Avec une combinaison audacieuse de journalisme littéraire et de photo documentaire, Irene van der Linde et Nicole Segers nous conduisent depuis la Finlande jusqu’en Bulgarie, à la rencontre de ceux qui vivent le long de la nouvelle frontière orientale de l’Europe. Finlande, Estonie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Slovaquie, Hongrie, Roumanie et Bulgarie : c’est au fil de leurs frontières que se trouve désormais le « bout de l’Europe ». Noir sur blanc 2010.

Egypte
Parution de Au-delà des Pyramides, par Douglas KENNEDY. Douglas Kennedy au pays des pharaons, ou comment un jeune écrivain encore inconnu débarque à Alexandrie il y a plus de vingt ans, quelques livres sterling et cinq carnets de voyage en poche, bien décidé à éviter les pyramides, la croisière sur le Nil et autres classiques du voyage en Orient. Belfond 2010.

Kessel
Trois nouveaux volumes de reportages de Joseph KESSEL publiés par Tallandier collection Texto: La Nouvelle saison (reportages 1948- 1954); Le Jeu du roi (reportages 1956) et Les Instants de vérité (reportages 1956 - 1964). Passionnant.

Brésil
Parution de Le Brésil - Des hommes sont venus. Gallimard Folio. Textes de Blaise CENDRARS et photographies de Jean MANZON.

Chine
Parution de Ivre de Chine - Voyages au coeur de l'empire. Constantin de SLIZEWICZ. Entre deux reportages pour Le Quotidien du Yunnan, Constantin de Slizewicz décide à l'hiver 2002 de traverser la Chine d'est en ouest, à bord d'un side-car baptisé le Scarabée, piloté par son ami Alexandre. Editions Perrin 2010. Shangai - Histoire, promenade, anthologie et dictionnaire. Cet ouvrage totalement inédit, tant dans son ambition que dans son contenu, est le fruit d'une collaboration entre les meilleurs spécialistes de la Chine, aussi bien français que chinois ou anglo-saxons, historiens, économistes, écrivains, acteurs de la vie trépidante d'une ville ancrée dans son temps. Sous la direction de Nicoal IDIER. Laffont collection Bouquins.

Inde
Parution de Neuf vies - A la recherche du sacré dans l'Inde d'aujourd'hui. William DARLYMPLE. Depuis 1991, l’Inde connaît un formidable développement économique. Qu’adviendra-t-il de sa civilisation, de ses traditions et de sa spiritualité plurimillénaires ? Pour résoudre cette énigme, William Dalrymple reprend sa plume d’écrivain voyageur et présente l’existence hors norme de neuf femmes et hommes d’aujourd’hui, issus de la grande diversité des traditions religieuses du sous-continent. Editions Noir sur blanc 2010.

Russie
Parution de Portage, par Mariusz WILK. Le terme de portage désigne l’action de porter (souvent à dos d’hommes) une embarcation, quand la navigation d’un fleuve est interrompue par un obstacle. Par cette métaphore, Mariusz Wilk aborde la thématique du voyage, du chemin, des rencontres que l’on y fait et de la beauté de la nature du Grand Nord, dans de courts textes qui prennent souvent la forme d’un journal et de notes de voyage. Noir sur Blanc 2010.

Afrique
Parution de Reportages africains par Roger FRISON-ROCHE. Recueil d'articles sur l'Afrique, le Sahara, l'Algérie, etc., écrits pour la presse de 1946 à 1960, en particulier pour«L'écho d'Alger». Arthaud 2010.

Carnet de voyage
Parution de Créer votre carnet de voyage. Céline BAILLY. Quelle que soit votre destination, à l'autre bout du monde ou simplement au bout de la rue, il y aura toujours un coin de table de bistrot, un repas préparé avec soin ou un simple fruit à déguster. Votre carnet de voyage sera alors le support idéal pour garder l'empreinte de ces odeurs, de ces couleurs, de ces saveurs et de ces émotions que vous aurez croquées et savourée. Editions Eurofina 2010.

Art et voyage
Parution de Le voyage créateur : Expériences artistiques et itinérance. Sous la direction d"Eric BONNET. Sortir de l'atelier et voyager. Dans son atelier, l'artiste ritualise ses actes et invente ses mondes. Qu'en est-il lorsqu'il est dans la partance et qu'il voyage ? Comment transfère-t-il l'expérience en oeuvre ? L'Harmattan 2010.

Montagne
Parution de Un tocard sur le toit du monde. Nadir DENDOUNE. Un alpiniste débutant, originaire du 93, s’infiltre dans un groupe de professionnels et s’attaque à l’ascension de l’Everest. Une expérience édifiante, formidable de drôlerie et d’humanité.JC Lattès 2010.

Etonnants Voyageurs
Plusieurs prix littéraires sont décernés lors du festival Etonnants Voyageurs de Saint Malo. Voir le cru 2010: Colin THUBRON, Carsten JENSEN, Martin PAGE, Florence AUBENAS, Bernard NOEL... Et ne pas oublier de lire aussi tous les livres qui étaient dans les listes, et qui souvent sont aussi bons que la locomotive mise en avant.

Etonnants voyageurs (bis)
Comeme chaque année à l'occasion du festival de Saint-Malo, les éditeurs avancent leurs pions... Gallimard réédite dans sa collection Folio: L'Ombre de la Route de la soie, de Colin THUBRON; WInter, de Rick BASS.

L'actualité d'Avril 2010

Christian Garcin - Carnet japonais. L'Escampette.

Cavalier des steppes, À travers les montagnes d’Asie centrale, par Nicolas Ducret. Transboréal.

Japon
Parution de Carnet japonais, de Christian GARCIN. Editions L'Escampette 2010. «Tout ce qui me touche en littérature, en art, dans mes voyages et dans ma vie pourrait se résumer à cela : mesure, clarté et mystère. C'est le Japon.»

Le sentiment géographique
Tout n'est pas dit, les guides touristiques ne sont pas conçus pour révéler le plus secret d'une ville ou d'un lieu. Le "jamais vu" c'est ce que peut (re)composer un écrivain hors de chez lui. Le sentiment géographique est le titre d'une nouvelle collection chez Gallimard. A paraître: Elodie BERNARD - Le vol du paon mène à Lhassa; Philippe BARTHELET et Eric HEITZ - Le voyage d'Allemagne; Jean-Marie LACLAVETINE - La martre et le léopard, carnets d'un voyage en Croatie.

Europe
Lire Au pays flamand, de Antony VALABREGUE. Dans ce voyage qu'il fit à la fin du siècle au coeur de la Flandre maritime, française et belge, le poète provençal Antony Valabrègue évoque avec sensibilité et intelligence la vie des pêcheurs à Gravelines, le souvenir de Froissart à Bourbourg, Dunkerque et le paysage mélancolique des "Moeres" - des "Marais", ou encore Bergues-Saint-Winoc, l'un des joyaux de cette Flandre frontalière du Westhoek. Anatolia.

Transboréal
Chez Transboréal la collection Sillages fait peau neuve en même temps qu'elle s'enrichit de nouveaux titres. Ainsi ce Cavalier des steppes, À travers les montagnes d’Asie centrale, par Nicolas DUCRET. Cavalier émérite amateur de voltige cosaque, Nicolas Ducret s’est lancé le défi de traverser l’Asie centrale à cheval. Parti seul des contreforts de l’Altaï avec un étalon et un hongre de bât, il chemine sur plus de 3 000 kilomètres, franchissant les monts Célestes et les chaînes du Pamir et de l’Hindu Kush. A lire: Sous l’aile du Grand Corbeau, De Seattle au détroit de Béring, par Emeric FISSET. Amoureux du Grand Nord, Émeric Fisset s’est lancé un audacieux défi : relier Seattle au détroit de Béring, en traversant le Canada et l’Alaska.

Amérique
Parution de Chroniques d'Amérque, par François HAUTER. Les Français aiment critiquer l'Amérique. François Hauter a eu envie de la comprendre. Soixante-quinze jours durant, le grand reporter, prix Albert-Londres, a fait l'Amérique buissonnière et parcouru l'empire de long en large. Editions Carnets Nord 2010.

Caravanes
Parution de Caravanes, par Philippe FREY. «Durant les milliers de kilomètres parcourus seul dans les déserts, j'en ai beaucoup croisé, de ces caravanes. J'étais frappé par cette vie insoupçonnée qui surgissait subitement au détour d'une dune. Alors que, dans d'autres endroits, on peut ne rencontrer aucune vie humaine durant près de deux mois ! Les nomades parcourent ces pistes telle une araignée sur sa toile. Quels sont les secrets de ces fabuleux voyageurs?» Éditions J-C Lattès 2010.

Chine
Parution de Sur les chemins de Chine, par Clara ARNAUD. En février 2008, Clara arrive à Beijing, armée de son sac à dos et de ses rêves : parcourir le Grand Ouest de la Chine, arpenter à pied et avec deux chevaux de bât les immensités du pays ouïghour et des hauts plateaux tibétains, loin de l'agitation du monde. Chemin faisant, se construit une image de la Chine tout à la fois réaliste et contemplée. Gaïa 2010.

Réédiitons La Table ronde
Rééditions aux éditions de La Table ronde: La Ligne de front - Un voyage en Afrique autrale, et Journal de Gand aux Aléoutiennes, deux récits de Jean ROLIN; La Croisière du Snarck, de Jack LONDON; Belize, d'Alain DUGRAND.

Le goût de...
La collection Le goût de... s'enrichit de petite volumes consacrés à Bucarest (Sophie Massalovitch), au Combodge (Jean-Claude PERRIER).

Pôles
Parution de D'un pôle à l'autre, de Mickael PALIN. En 1991, deux ans après son tour du monde en 80 jours, Michael Palin décide de traverser le globe d’un pôle à l’autre, en suivant le 30° méridien, un axe qui lui permettra de voyager le plus souvent possible sur la terre ferme. Un voyage en ligne droite de l’Arctique à l’Antarctique, 25 pays, deux hémisphères, près de six mois en train, bus, voiture, montgolfière, hydravion, DC6 de l’armée, et émaillé de mille et une péripéties et rencontres farfelues, ce qui n'étonne pas venant d’un ancien Monty Python. Hoëkebe 2010.

Tours du monde
Réédition de Mes valises diplomatiques - Les tribulations d'une épouse d'ambassadeur, de Brigid KEENAN. Payot. Brigid Keenan est un savoureux mélange de Mr Bean au féminin et de voyageuse chic à la façon des victoriennes, le tout assaisonné d'autant d'humour que d'action humanitaire.

Nicolas Bouvier
Réédition de Les Boissonnas - Histoire d'une dynastie de photographes, 1864-1983, de Nicolas BOUVIER, aux éditions Héros-Limite. Par ailleurs, Nicolas Bouvier - L'Oeil qui écrit, la biographie écrite par Françaois LAUT, est rééditée en Payot - Petite bibliothèque.

Italie
Parution de Les Yeux pleins d'églises - Le voyage d'Italie, de Marceline DESBORDES-VALMORE. Un carnet de voyage en Italie de la main de Marceline Desbordes-Valmore gardé comme un talisman par Louis Aragon... Les Yeux pleins d'églises date de 1838, le voilà enfin publié. En écho, le poème, l'un des plus beaux du recueil Les Poètes, où l'on voit Marceline et Louis parcourir une Italie de pluie et de songe. Editions La Bibliothèque.

Explorateur
Parution de Abubakari II - Explorateur mandingue. L'auteur, Gaoussou DIAWAEA réalise dans cet ouvrage la synthèse de plus de vingt années de recherches sur l'empereur mandingue Abubakari II, qui, en 1312, abandonna volontairement le pouvoir pour explorer les limites de l'océan.
Sa flotte aurait mouillé sur les côtes du Brésil. Abubakari II fait partie des pionniers de l'ère des grandes découvertes... Avant Christophe Colomb, avant Magellan, avant Vasco de Gama. Complément indispensable: Le Roi d'Afrique et la reine Mer de Jean-Yves Loude. L'Harmattan

L'actualité de mars 2010

Villes mythiques - L'enchantement des voyages, de Pierre GILLOIRE

Le photographe iranien Reza et les «Routes du monde» seront les invités de la 9ème édition du Grand Bivouac, festival du voyage et des découvertes partagées, du 21 au 24 octobre prochains, à Albertville (Savoie).

Voyages, de Hans Christian ANDERSEN

Chroniques passées

mars 2010

Compostelle
Dans En avant, route! Alix de SAINT-ANDRÉ a cotoyé les pélerins et porte un regard à la fois affectueux et espiègle sur ce monde en marche et qui vit une aventure humaine à 4km/h. (Gallimard, avril). Le Guide spirituel des chemins de Saint-Jacques est dirigé par Gaële de La BROSSE. Un petit livre pour un grand contenu: textes historiques, récits de pélerins, entretiens avec des auteurs, des voyageurs, des personnalités, extraits de la Bible, épisode de la vie de saints, citations... Indispensable dans le sac à dos. (Presses de la Renaissance le 25/03)

Jardins
Le jardin, qu’il soit ancien ou moderne, princier ou ouvrier, utilitaire ou d’agrément, caché ou public, est un laboratoire. Depuis toujours, les hommes y expérimentent des manières d’être sur terre, entre nature et culture. Revue Jardins. Le numéro 1: Le génie du lieu. Editions du Sandre.

Venise
Se laisser tenter par Chronique vénitienne de Marcelin PLEYNET. "Roman des séjours de l'auteur et de ce qu'ils initient de sa mémoire et de son oeuvre" Gallimard 2010 collection L'Infini.

Cambodge
Parution de Le dernier roi d'Angkor de Jean-Luc COATALEM. Quel est ce jeune Asiatique surnommé Bouk qui, le dimanche à la maison Boissier, surgit par enchantement dans cette paisible famille française ? Un prince déchu, un parent caché ou un orphelin arraché au Cambodge en guerre ? Des années plus tard, comme hanté, le narrateur part à sa recherche, en France d'abord, au Cambodge ensuite. Avec ce roman, Jean-Luc Coatalem signe son ouvrage le plus intime. Pour un voyage au loin qui se double d'un voyage au fond de soi. Grasset 2010.

Andersen
A lire: Voyages, de Hans Christian ANDERSEN. Tout le monde connaît Hans Christian Andersen (1805-1875) et ses contes les plus célèbres mais peu de gens se souviennent que le conteur danois a aussi été un grand écrivain qui s'est illustré dans tous les genres (roman, poésie, théâtre) ni qu'il a été l'un des plus grands voyageurs de son temps. Andersen a effectué une trentaine de voyages qui lui ont permis de visiter vingt-cinq pays, de la Norvège au Portugal, de L'Europe centrale au Maroc et à Malte et qui ont nourri son oeuvre d'écrivain. Quelques-uns ont fourni la matière d'un récit entier et quatre d'entre eux - traduits en français pour la première fois - sont réunis dans le présent volume. Leur rédaction s'étend de 1831 (Ombres chinoises) à 1866 (Une visite au Portugal) et jalonne donc toute sa vie d'écrivain. Editions Riveneuce 2010.

Sylvain Tesson
A lire: Vérification de la porte opposée, qui regroupe les deux recueils de nouvelles de Sylvain TESSON parus chez Phébus en 2002 et 2004 sous les titres Nouvelles de l’Est et Les Jardins d’Allah. Dans cette vingtaine de textes, qu’il décrive la Russie post-soviétique ou les ravages du fanatisme islamique, l’auteur nous parle toujours, avec indulgence et humour, de l’incompréhension entre l’Orient et l’Occident, et plus largement, entre les cultures... Avec une nouvelle inédite, Les Naufragés de l’E19. Phébus collection Libretto.

Femme d'aventure
Parution de Vers l’Ouest avec la nuit par Beryl MARKHAM. «Avez-vous lu Vers l’Ouest avec la nuit ? ... C’est un sacré bon livre.» Ce commentaire d’Hemingway dans sa correspondance permit dans les années 80 de redécouvrir Beryl Markham, pionnière de l’aviation et femme d’exception à la vie aventureuse. Elle passa son enfance au Kenya, où elle devint la première éleveuse professionnelle de chevaux. Amie de Karen Blixen, devenue pilote d’avion en 1931, elle effectuera pendant plusieurs années transports de médicaments, de vivres et de passagers entre le Kenya, le Soudan et la Rhodésie, pratiquant également les vols de reconnaissance pour les chasseurs d’éléphants. Elle est considérée comme la première personne à avoir effectué la liaison Angleterre/Amérique en vol solo, en vingt et une heures vingt-cinq. Mais Vers l’Ouest avec la nuit est également un immense hommage à l’Afrique des années 30, à travers des pages extrêmement évocatrices. Phébus Libretto.

Roumanie
Parution de Conversation à Jassy de Pierre Pachet. En 1996, Pierre Pachet se rend dans le nord de la Roumanie, dans la ville de Iasi. Ce n'est pas la première fois qu'il va dans un pays que l'expérience du communisme a écrasé, pour goûter l'atmosphère qu'on y respire, écouter les gens, se situer par rapport à cette histoire. Cette fois-ci, les choses tournent autrement : peut-être parce que le père de Pierre Pachet était lui-même originaire de cette région de l'Europe. Le voyageur veut aller plus loin et plus profond, remonter, en dessous même des malheurs engendrés par le communisme, jusqu'à l'antisémitisme, jusqu'à la xénophobie qui a été si longtemps intimement liée au nationalisme roumain. Sous la ville contemporaine de Iasi, il veut revoir la ville de Jassy, jadis riche d'une forte population juive, et le pogrom de juin 1941 tel que Malaparte l'évoque dans d'inoubliables pages de Kaputt. Denoël 2010.

Villes
Le désir d'évasion commence dès l'enfance. Il est des noms qui, très tôt, évoquent l'aventure et font rêver : Samarkand, Macao, le Ma-chu Picchu, Tamanrasset, San Francisco, Venise... Villes mythiques que nul ne saurait décrire de façon exhaustive sans laisser à l'imaginaire sa juste part. Les découvrir pour de vrai est un privilège. Elles ont leur séduction, leur singularité, leurs trésors cachés. On s'instruit à leur sujet sans jamais se lasser. Le souvenir lumineux que nous en gardons échappe aux ravages de l'oubli. Lire Villes mythiques - L'enchantement des voyages, de Pierre GILLOIRE. Editions Gallimard collection l'Arpenteur.

Kapuscinski
Flammarion réédite les livres de Ryszard KAPUSCINSKI : Le Négus, Le Shah.

Amelia Earhart
En 1932, cinq ans après Charles Lindbergh, Amelia Earhart traverse l'Atlantique par la voie des airs. Courtisée, acclamée dans le monde entier, celle que l'on surnomme Lady Lindy incarne l'Amérique des années folles, ardente, audacieuse et libre. En 1937, sur le point d'achever le tour du monde, Amelia Earhart disparaît au-dessus du Pacifique. Le président Roosevelt déploie pour la sauver des moyens considérables, en vain : on ne retrouvera jamais sa trace. Une légende est née. Amelia Earhart par Jennifer LESIEUR. Grasset 2010.

Terre de Feu
A lire: La première colonisation de la Terre de Feu, 1581-1590. À la conquête du détroit de Magellan. Par Pedro Sarmiento de Gamboa. Le 25 septembre 1581, trois mille hommes et vingt cinq navires commandés par le conquistador Pedro Sarmiento de Gamboa, s’embarquent vers les confins des terres connues. Au nom du roi Philippe II d’Espagne, ils partent conquérir et peupler les terres glaciales et désolées du détroit de Magellan. Personne jusqu’alors n’avait osé imaginer pareille expédition. Editions Cosmopole.

Villes
Parution de Alexis GLOAGUEN - Les Veuves de verre. Une série de récits écrits lors de voyages professionnels au Canada et aux Etats-Unis. Découvertes de villes de toutes tailles, des mégapoles aux plus modestes, et fascination qu'elles inspirent dans une approche poétique et le souci du reporter Alexis Gloaguen, né en 1950 dans le FinistèreEnseigne aujourd'hui au lycée de Saint-Pierre et Miquelon. Editions Maurice Nadeau 2010.

Asie de Sud-est
Henri MOUHOT - Voyage dans les royaumes de Siam, de Cambodge, de Laos - Et autres parties centrales de l'Indochine, 1858-1861. En avril 1858, Henri Mouhot, trente-deux ans, naturaliste, embarque à Londres pour un voyage d'étude en Indochine. De ce voyage il ne reviendra pas, mais son journal, ses notes et ses croquis, qui nous sont heureusement parvenus, ont fait l'objet, en 1863, d'une publication dans la revue Le Tour du Monde. C'est à partir de Bangkok, capitale du Siam, base arrière de ses expéditions, qu'Henri Mouhot rayonnera dans les différents royaumes de cette partie de l'Indochine. Pendant trois ans, il collectionne insectes, plantes et minéraux, rédigeant ses notes, chaque soir au bivouac, et réalisant à main levée de remarquables croquis de ses découvertes - dont beaucoup sont reproduits dans cette édition. Arléa.

Bouthan
Réédition revue et augmentée de Bhoutan, royaume hors du temps par Robert DOMPNIER. Grand comme la Suisse, ce royaume himalayen discret demeure unique à bien des égards dans le monde d'aujourd'hui. Robert Dompnier, qui en est familier. rapporte ici le témoignage de ses nombreux voyages : une quarantaine de circuits jusque dans les coins les plus retirés du pays... Editions Philippe Picquier poche.

Tibet
Parution de L'ABC-daire du Tibet par Philippe PAQUET. Mythique Shangri-La devenu paradis perdu pour les uns, terre de superstitions moyenâgeuses et de servitudes féodales transformée en paradis socialiste pour les autres, le Tibet nourrit en Occident un débat passionné, tandis que, sur place, la cohabitation entre Chinois et Tibétains, la confrontation des idéologies, la résistance d'une vieille culture à l'étreinte du monde moderne débouchent souvent sur des affrontements sanglants. Dans ces conditions, écrire sur le Tibet comporte une part de risques. Cet Abécédaire n'a pas choisi son camp. Plutôt que de prendre parti, l'auteur a voulu prendre de la hauteur. Editions Philippe Picquier collection Reportages. A noter également ce Tibet, Tibétains, par Claude-B. LEVENSON chez Glénat collection Un peuple un regard. Réédition de La Route de Lhassa - A travers le Tibet interdit - 1897 de Arnold Henry SAVAGE LANDOR chez Phébus collection Libretto.

Orient
Lire ce Voyage d’Orient. Espion en Turquie par Bertrandon de la Broquère. En l’an de grâce 1432, Bertrandon de la Broquère, «écuyer tranchant» du duc Philippe de Bourgogne, dit le Bon, s’embarque pour ce que l’on nommait alors l’Outre-mer, l’Orient de la terre sainte, des mondes turc et balkanique. Ce qui ne devait être qu’un pèlerinage à Jérusalem va se transformer en l’un des plus étonnants voyages qu’un occidental ait entrepris dans ces régions, et, surtout, en l’un des récits de voyages médiévaux les plus lumineux qui ait jamais été écrits. Anacharsis 2010.

Désert
Eugène FROMENTIN - Un été dans le Sahara. Récit de voyage d'Eugène Fromentin à travers le sud algérien et de son séjour à Laghouat pendant l'été 1853. C'est aussi le premier livre d'un peintre. Son étrangeté et sa justesse viennent de là. Il s'agissait pour lui de rendre sensible à l'imaginaire d'un lecteur une présence du soleil et du vide si puissante et si absolue qu'elle ne pouvait se traduire par la peinture, et de témoigner d'une ville restée marquée par la mort après le siège cruel dont elle venait d'être le théâtre. L'édition proposée ici tente d'éclairer cette expérience à la fois humaine, visuelle et littéraire en l'accompagnant d'un choix de dessins et des extraits les plus significatifs du manuscrit. Flammarion collection Champs.

Inde
Parution de Le chemin de Sarasvati, un roman de Claire UBAC. Une jeune chanteuse indienne accomplit un périple semé d’épreuves à travers l’Inde du sud vers Bombay, où vit son père. Au fil de la route, déguisée en garçon, elle perd et retrouve trois fois son ami Murugan, un hors caste ( ceux que l’on appelait autrefois intouchables) qui l’accompagne si bien à la percussion. A partir d’environ 12 ans et sans limite d’âge supérieure... L'Ecole des loisirs Medium. Au printemps dernier, nanti d’un carnet à spirales et d’un appareil photo, Franck PAVLOFF est parti en Inde, au-devant des villes jumelles de son imaginaire d’adolescent. Il en rapporte Pondichéry - Goa. Franck Pavloff a l’art de mêler le désordre flamboyant de l’Inde, sa multitude - religieuse, culturelle, historique -, à la complexité intérieure du voyageur, libéré de sa gravité par cette effervescence et le plaisir d’être envahi de sérénité, d’énergie, de dévotion et de folie. Carnets Nord 2010.

Paris
Réédition de Une anglaise à Paris, par Nancy MITFORD. Si ses romans l'aînée des excentriques soeurs Mitford (1904-1973) sont mondialement célèbres, beaucoup de ses lecteurs ignorent que Nancy habita la capitale française de 1948 à 1966, puis Versailles jusqu'à sa mort. Elle publia régulièrement dans divers journaux anglais des chroniques sur la vie parisienne et les Français en général, distillant au fil de la plume autant de causticité que de tendresse, et le présent recueil s'achève sur un journal de mai 1968 qu'on dirait tenu par une ethnologue britannique en pleine jungle. Payot.

L'actualité de février 2010

Joseph KESSEL. Le temps de l'espérance. Reportages 1919 - 1929; Les jours de l'aventure. 1930 - 1936; L'Heure des châtiments. 1938- 1945. Indispensables. Aux éditions Taillandier collection Texto

Kessel
Parution de trois volumes de reportages de Joseph KESSEL. Le temps de l'espérance. Reportages 1919 - 1929; Les jours de l'aventure. 1930 - 1936; L'Heure des châtiments. 1938- 1945. Indispensables. Aux éditions Taillandier collection Texto.

Venise
Ce Voyage à Venise de Jean-Claude SIMOËN est un ouvrage d'amoureux, de flambeur de la mémoire. C'est un livre-Miroir, il ressemble à Venise. Le principe même permet d'éviter la carte postale traditionnelle : il inscrit, en effet, ce regard sur Venise dans un XIXe siècle idéalement pictural, littéraire mais aussi photographique, Goethe, de Brosses, Sand, Gautier, Turner, Bonington, Manet, Proust, pour n'en citer que quelques-uns, nous prennent par le bras comme pour mieux nous séduire. Editions J'ai Lu en imges 2010. Plus luxueyx, ces Voyages en Italie par Marc WALTER et Catherine DONSEL. Le CHêne 2010.

Egypte
Lire et voir ce Voyage en Egypte, par Jean-Claude SIMOËN. Dun côté une anthologie du regard, picturale et photographique, de l'autre, des écrits issus de récits de verges ou de relations épistolaires. J'ai lu en images 2010. Même région abordée mais plus luxueux, ces Voyages en Egypte de Marc WALTER et Robert SOLÉ. Le Chêne 2010

Sibérie
Parution de Au bord du monde - Une vagabonde dans le Grand Nord sibérien, par Astrid WENDLANDT. Aimantée par les royaumes de Borée, Astrid est allée explorer la fin du monde connu, le Grand Nord sibérien. Cette Franco-Canadienne, qui a passé son enfance bercée par les contes des Inuits d'Amérique, a voulu partir en quête de leurs lointains cousins asiatiques : les Nenets, dont la culture inuit a été dissoute dans le whisky, le cholestérol et la social-démocratie. Robert Laffont 2010.

David FAUQUEMBERG lauréat du 3^e prix littéraire des hebdos en région pour son roman Mal Tiempo (Fayard). Voir sur Livres hebdo.

L'actualité de Janvier 2010

Antoine PIAZZA - Un Voyage au Japon

Dominique FALKNER - Ça n'existe pas l'Amérique

Chroniques passées

janvier 2010

Japon

En février 2007, Antoine PIAZZA s'embarque pour le Japon ou, plus précisément, pour l'île de Shikoku, la plus petite des grandes îles de l'archipel et la plus sauvage. Bien plus qu'un récit de voyage, Un Voyage au Japon est d'abord une aventure intérieure et littéraire, par l'ampleur toute classique de son style. Editions du Rouergue 2010, collection La Brune.

Amérique
Parution de Ça n'existe pas l'Amérique, par Dominique FALKNER. Ça n'existe pas l'Amérique ! Lorsque Henry Miller écrit cette phrase volontairement provocatrice, il suggère simplement qu'il y a plusieurs Amériques, faites de mille histoires de migrations et de conquêtes.
Sous prétexte de retrouver un oncle émigré aux États-Unis en 1961, Dominique Falkner remet ses pas dans ceux des anciens pionniers, et relie Chicago aux confins du Montana. Au hasard des rencontres et des conversations, il entrevoit alors ce que Miller voulait dire, et c'est une Amérique multiple, inattendue, et insolite qu'il traverse. Arléa 2010.

Haïkus
Parution de Entre parole et silence, recueil de haïkus de Georges BOGEY. Le haïku n'exprime aucune pensée, aucun sentiment. Il n'interprète pas, il révèle. Dans ce recueil, la calligraphie Eiji Kikuchi n'est pas illustration, mais parole picturale dialoguant avec la parole poétique. Editions de l'Astronome 2009.

Stop
Parution de Le Monde en stop - Cinq années à l'école de la vie, par Ludovic HUBLER. Alsacien formé à l'école de commerce de Strasbourg, il a choisi de casser tous les schémas de formation établis et de procéder différemment. Agé de 24 ans au moment de l'obtention de son master, il part du principe qu'une découverte des réalités du monde est un préambule nécessaire avant de s'ouvrir à la vie professionnelle. C'est ainsi qu'il se lance le le' janvier 2003 dans un " tour des hommes ", qu'il aime appeler son " doctorat de la route ". Editions Géorama 2009.

Sri Lanka
Parution de Voyage au Sri Lanka, de Francesco PEZZETTI. Au fil de ses aquarelles et d'un récit détaillé, l'auteur mène à la rencontre des hommes, des traditions, des religions, de l'histoire de l'île, à travers des décors parfois suspendus au bord de l'irréel. Editions Aux sources du maica 2009.

Afrique
Parution de L'Afrique à l'envers - du Cap au Caire, à vélo. En compagnie d'un ami médecin, un jeune chercheur traverse l'Afrique à vélo, durant six mois, du Cap au Caire, sur 11000 kilomètres, de l'Afrique du Sud au Kenya et de l'Ethiopie à l'Egypte, en passant par le Mozambique, la Tanzanie ou le Soudan. Editions Aux sources du maica 2009. Aussi: Voyageurs français en Afrique Equatoriale Française - La Cendrillon de l'Empire - 1919-1939. Maria LANCEROTTO. Editions L'Harmatttan 2009.

Kenya
Parution de Au pays des mangeurs de pierres - Chroniques d'un autre Kenya, par Patricia ONDINA. Le nord du Kenya est très méconnu et encore très tribal. Les voyageurs y sont rares, car les conditions sur place sont difficiles et la violence latente. Ce récit est donc un document passionnant et rare sur la région du Nord Kenya et sur ses habitants oubliés de tous. Editions TerresDocs 2009.

Famille
Parution de Le Voyage du Cabougnot, par la famille CHAVANCE. Le récit au jour le jour et à cinq mains - les parents et leurs trois enfans - d'un périple de deux ans sur les routes autour de la Méditerranée et en Amériques du Sud. Et un camping-car maison qui signe des chroniques malicieuses. Kauri éditions.

Pôle Nord
Réédition de Les Naufragés du Pôle - Trois années d'errance dans l'enfer blanc 1881-1884, le récit d'Adolphus GREELY. La faim, la folie et la mort : c'est ce que rencontrèrent la quasi-totalité des membres de la petite équipe de scientifiques américains conduite par le lieutenant Creely. qui partit le 4 juillet 1881 à la conquête du pôle Nord. Entamée dans l'enthousiasme, l'expédition prévue pour un an en durera trois : le bateau va s'égarer dans les solitudes glacées et le voyage tourner au cauchemar. Cette aventure tragique nous est connue grâce aux notes rédigées par Greely lui-même, rescapé du drame. Phébus Libretto.

Istanbul
Parution de Istanbul - Histoire, promenades, anthologie & dictionnaire chez Laffont vollection Bouquins. Istanbul a toujours fasciné les écrivains et les artistes. Important foyer de la modernité artistique, elle a été durant des siècles au coeur d'intenses échanges culturels avec l'Europe. Ceci lui vaut son statut de capitale européenne de la culture en 2010. Cet ouvrage invite à redécouvrir une cité mythique et cosmopolite, à la confluence de l'Europe et de l'Asie, qui marque l'imaginaire occidental. A travers l'histoire, la littérature, le cinéma, l'architecture et les beaux-arts, mais aussi les aspects contemporains et quotidiens, il convie le lecteur à explorer Istanbul.

L'actualité de décembre 2009

L'écriture de l'ailleurs - Petits propos sur la littérature nomade, Albéric d'HARDIVILLIERS. Transboréal

Alexandrie Bazar d'Olivier POIVRE-D'ARVOR

Voyages
Sous le titre Voyages dans le voyage, Dix-neuf auteurs et quinze artistes, du voyageur immobile au globe-trotter, invitent à sortir de soi et à découvrit l'ailleurs. Editions Voix d'encre 2009.

Russie
En 1890, Anton Tchekhov, 30 ans, se sachant tuberculeux, entreprenait un voyage de 10 000 kilomètres à travers la Russie pour enquêter sur la colonie concentrationnaire de Sakhaline, une île aux confins de la Sibérie, faisant face au Japon. Le dessinateur Pascal Rabaté et le photographe Jean-Hugues Berrou ont refait le même voyage, accomplissant un travail de mémoire en même temps qu’un reportage sur la Russie de ce début du XXIe siècle. Paru en 2005 Jusqu’à Sakhaline est réédité par Futuropolis dans une version complètement remaniée et augmentée.

A cheval
Parution de La Terre vu de ma selle. Belin 2009. Vue par Jean-Louis GOURAUD, la Terre n'est rien d'autre qu'un vaste pâturage, une sorte de gigantesque haras, un espace entièrement consacré au cheval. Des chevaux il en voit partout. Où qu'il aille, il en trouve.

Alexandrie
Très beau cet Alexandrie Bazar d'Olivier POIVRE-D'ARVOR. Capitale en majesté décrépie, mythe glorieux des Lagides, la ville chante un immense bazar peuplé de conquêtes, d'enchantements et de fantômes géniaux qui ont pour nom Alexandre, Antoine et Cléopâtre, Durrell, Forster, ou encore Cavafy. Dans cet essai romanesque, Olivier Poivre d'Arvor exalte légendes et symboles, et sa plume redonne vie à l'âme mélancolique de cette cité héroïque. Editions Place des Victoires 2009.

Loti
Parution de Pierre Loti - Pacha d'Istanbul par Daniel MASSE. Lorsque la frégate La Couronne quitte Toulon pour Salonique, le 17 février 1876, le jeune officier de marine Julien Viaud (1850-1923), surnommé Loti depuis un voyage en Océanie en 1872, ne sait pas encore que ce voyage sera déterminant pour son avenir. Analysant le parcours de cet officier amoureux de l'Orient, Danièle Masse nous entraîne à sa suite et nous aide à percer les secrets d'Istanbul, la magnifique. Magellan & Cie.

Europe
Parution du Journal d'un voyageur de Londres à Lisbonne 1755, par Henry FIELDING. Université de Provence 2009.

Balkans
Parution de Voyage dans les Balkans - Avant et après les guerres. Jean Raymond MASSON. Editions Le Bord de l'eau 2009.

Jack London
Parution de cette biographie Jack London le vagabond magnifique, par Yves SIMON, aux éditions Mengès 2009, collection Destons. Le parcours chaotique de Jack London, né à San Francisco en 1876, a enflammé l'imaginaire de générations de lecteurs à travers le monde. Yves Simon a succombé à la fascination de ce baroudeur, devenu un immense écrivain, et dresse un portrait personnel et tendre de cet éternel mélancolique, qui à l'instar de Jack Kerouac, Joseph Conrad ou Robert Louis Stevenson, ne sut vivre et écrire que sous la menace permanente du coup de corne.

Littérature de voyage
A lire: La littérature de voyage pour la jeunesse, par Patrice FAVARO. Editions Thierry Magnier 2009. Depuis des siècles, les livres de voyage ont invité les jeunes lecteurs à la découverte du monde. Les récits d'explorateurs, tes journaux de bord des grands navigateurs, les carnets de voyage ont offert à des générations d'enfants leurs propres images du monde. Elles ont été largement marquées par leur époque et n'ont pas toujours été dénuées de préjugés.
L'écriture de l'ailleurs - Petits propos sur la littérature nomade, Albéric d'HARDIVILLIERS. Transboréal. La collection Petite philosophie du voyage invite cet écrivain-voyageur, à témoigner de la vitalité de la lecture et de l'écriture nomades.

Petite philosophie du voyage
Cette sympatique collection publiée par Transboréal s'enrichit de plusieurs titres, concacrés au Rythme de l'âne, à La Magie des grimoires, au Parfum des îles ou au Chant des voiles. A lire sans modération.

Gide / URSS
Réédition de ce Retour de l'URSS - Suivi de Retouches à mon Retour de l'URSS, par André GIDE. Lors de son voyage en U.R.S.S., André Gide découvre, derrière le faux enthousiasme collectif, une entreprise constante de désindividualisation. Retour de l'U.R.S.S., publié en 1936, puis l'année suivante les Retouches firent sensation. Les deux livres restent un témoignage capital. Gallimard Folio.

Sahara / Frison-Roche
Voici enfin réunis en un seul ouvrage l'ensemble des récits sahariens de Roger FRISON-ROCHE.
Depuis sa découverte du désert algérien, en 1935, jusqu'à sa dernière excursion, en 1975, Frison-Roche a effectué pas moins de dix-neuf expéditions dans le Sahara. Carnets sahariens suivi de Cinquante ans de Sahara. Artuaud 2009.

Russie
Chez Anacharsis, deux livres peu ordinaires. La Russie des Vikings, la Saga d’Yngvarr le grand voyageur, suivie du Dit D’Eymundr Hringsson. C’est des pérégrinations des Varègues, ces Vikings partis le long des immenses fleuves entre la Baltique, la mer Noire et la Caspienne, et de leur rencontre avec les tribus slaves que naquit la Russie primitive. Chronique de Nestor. Naissance des mondes russes. Au début du XIIe siècle, dans le monastère des Grottes à Kiev, le moine Nestor entreprit de rédiger cette Chronique, qui porte son nom, et qui est la plus ancienne histoire de la Russie que l’on connaisse.

Marco Polo
Un livre à ajouter à la collection sur le même sujet: Marco Polo - A la découverte de l'Asie, par Philippe MÉNARD. Editions Glénat 2009. Le Devisement du monde qui relate le voyage de Marco Polo en Asie est un des grands textes du Moyen Age. Philippe Ménard, professeur émérite à l'université de Paris-Sorbonne, membre de la Medieval Academy of America et de l'Accademia dei Lincei (Rome) a dirigé une équipe de quinze savants qui a publié en six volumes la version française de ce texte fascinant. Il retrace ici le long périple du voyageur vénitien. Cet ouvrage se distingue de l'album publié en 2007 dans la collection de la Société de Géographie par des illustrations nouvelles, des explications plus étendues et d'abondantes notes. L'iconographie, tirée de manuscrits médiévaux et de photographies actuelles, donne un agrément supplémentaire à l'ouvrage.

L'actualité de novembre 2009

Voyage en France d'Arthur YOUNG chez Tallandier / Texto

Chroniques passées

sept-oct 2009

novembre 2009

Kessel
A noter ce colloque Passion Kessel organisé à Nice par le CUM (Centre Universitaire Méditerrranée) du vendredi 4 au samedi 5 décembre 2009, afin de permettre au public de découvrir ou redécouvrir le grand écrivain que fut Joseph Kessel, au travers de nombreux témoignages, de conférences et de tables-rondes. Avec, entre autres, Olivier Weber.

France
Réédition du Voyage en France d'Arthur YOUNG chez Tallandier / Texto. Comment vit-on en France à la veille de la Révolution? Arthur Young, avec son célèbre Journal de voyages, offre au lecteur une peinture saisissante de l'état économique, social et politique du pays à la fin de l'Ancien Régime. Au cours de sa traversée à cheval du royaume, entre 1787 et 1789, le voyageur anglais fréquente tous les milieux, des auberges à la cour de Versailles en passant par les théâtres. Sa description riche et complète du mode de vie des habitants, évoqué notamment grâce à l'agronomie, la gastronomie ou encore l'état du réseau routier, accompagne parfaitement son propos. Observateur avisé, doté d'une plume aisée, il analyse surtout de façon remarquable les moeurs qui régissent la société et l'état d'esprit des Français avant les événements de 1789.

Afrique
Parution de Voyage en Afrique, de Giogio MANGANELLI, un récit qui offre le récit d'une traversée du continent, d'Addis-Abeba à Nairobi, et du Kenya à Zanzibar, continent qui représente pour Manganelli le contraire même de l'urbanité occidentale: terre sans rues, traversée de pistes sinueuses et provisoires, toutes faites pour désorienter le voyageur qui ne peut se raccrocher à aucun repère. Le Promeneur / Le cabinet des lettres 2009.

Tour du monde
Alain de CHRISTEN - Journal de voyages 1987-2004 - Angleterre, Espagne, France (Le Perche), Hollande, Italie, Suisse, Turquie. Selon l'éditeur: Un livre qui donne envie de prendre la route. Au fil des pages, l'auteur vous entraîne en des sites toujours nouveaux ou devant des oeuvres éblouissantes, et cela sans qu'il oublie de relater les péripéties que ses pérégrinations lui ont fait connaître. D'où ce Journal que vous lirez également comme une sorte de roman. Isoète 2009.

Groenland
Parution de Indépendance - Ou la philosophie du voyage en traîneau, par Eigil KNUTH. Indépendance: un fjord au nord-est du Groenland, que peu d'hommes ont exploré. Eigil Knuth est l'un d'eux. Dans ce petit livre de la maturité, insolite vade-mecum en forme de méditation, il fait la somme poétique de ses pérégrinations à travers la région. Editions Paulsen 2009.

Japon
Shashin - Voyageurs et photographes au Japon (1868-1912) de Franck BERZIERI. Rares sont les moments où deux civilisations se rencontrent hors des champs de bataille. L'histoire qui se joue au Japon, entre 1868 et la fin du XIXe siècle, est l'un de ces moments magiques. Après plus de deux siècles de quasi isolement, l'Archipel ouvre ses ports. L'Ouest et le Far Est se rencontrent. La photographie vient d'être inventée : elle sera à la fois le témoin et l'acteur de cette rencontre. Phébus 2009.

Singapour
Parution de Singapour, de Georges CASSEL. Editions du Sonneur 2009. Georges Cassel livre dans Singapour un portrait de l'île - cité, de son effervescence cosmopolite et de sa sensualité tropicale. Un texte d'une frappante actualité, à propos duquel Paul Léautaud notait dans son journal le 20 décembre 1905: J'ai lu hier des pages sur Singapour par un M. Cassel qui sont extraordinairement bien.

Chine
Parution de A l'est des nuages - Carnets de Chine, par Vincent HEIN. Denoël 2009. Né en France, Vincent Hein a travaillé pour les éditions Phébus et a créé la revue littéraire Calamar.
Il vit depuis 2004 à Pékin. Un carnet de route chinois où les paysages traversés, de Pékin au Tibet en passant par la frontière mongole, sont autant d'étapes d'une découverte de soi.
Un texte où la Chine contemporaine apparaît dans son intime complexité. La révélation d'un écrivain attentif aux métamorphoses de la vie, aux nuances du paysage, du ciel, de la rue et de la relation amoureuse.

Asie
Parution de Lumières d'Orient par Emile VEDEL. Paru en 1901, les carnets de voyage d'Emile Vedel, préfacés par Pierre Loti, évoquent les lieux et les océans parcourus au cours de sa carrière d'officier de marine. On y retrouve un regard rigoureux et parfois pittoresque porté sur Ceylan (Sri-Lanka), Madurai (Inde du Sud), Canton (Chine), la Polynésie, et surtout le Cambodge. En effet, c'est au travers de son évocation d'Angkor que ces récits ont établi leur notoriété : Pierre Loti s'en inspirant librement dans son Pèlerin d'Angkor. Kailash 2009.

Irak
Pas un récit de voyage, mais un reportage en Irak, et plus particulièrement dans les bases américaines. Amérique + Irak: un univers absurde par un journaliste prix Albert-Londres. Amérak, par Adrien JAULMES. Editions des Equateurs 2009.